| 6/6/97 El País/Jacinto Antón Un aplaudido Strindberg rumano inaugura hoy el festival de teatro de Sitges. "La directora Catalina Buzoianu, (...) el bielorruso Valerij D. Anisenko, (...) el palestino Samh Hijazi, (...) y Carles Flavià (...) Un buen aperitivo para la promiscua e intensa cita con la escena internacional que propone el festival y que esta tarde, a las 18 horas, inaugura Teatrul Levant con su aplaudido montaje de El Pelícano, de Strindberg." 8/6/97 ABC /Juan Carlos Olivares Redonda inauguración con "El Pelicano" de Strindberg por el Teatro Levant de Bucarest "¿Que diferencia al Festival Internacional de Teatro de Sitges de otros de su estimulante ralea? (...) En Sitges se produce el raro fenómeno de la acumulación de códigos escénicos (...) en espacios que el público está en estrecho contacto con el artista (...). La jornada inaugural del pasado viernes fue un extraordinario ejemplo de estas características diferenciadoras. Un 6 de junio que se podría considerar como uno de los mejores de los últimos festivales." 9/6/97 El Mundo/Maria José Ragué Calidad y emoción "(...) Sería difícil dar cuenta de todo, sería imposible asistir a todos los espectáculos de este rico Sitges Teatre Internacional 97, repleto de buenas propuestas teatrales (...)." 13/6/97 Diari de Vilanova/Joaquim Domínguez El Sitges Teatre Internacional es reconcilia amb el públic sitgetà "Les representacions que shan fet fins al moment en el marc de STI han atrert força espectadors (...) i moltes representacions han estat objecte de llargues ovacions per part del públic." 16/6/97 El Mundo/Maria José Ragué Palabras para el recuerdo del STI'97 El "Macbeth o Macbetto", de Xavier Albertí, la última joya del festival "El Sitges Teatre Internacional (STI) ha terminado. Volverá en 1998. No es fácil dirigir un festival. Es difícil establecer una línea, un estilo. El STI, bajo la dirección de Joan Ollé, ha conseguido volver a interesar, volver a mostrar una pluralidad de espectáculos durante diez días. Y, lo que es muy importante, ha conseguido que los espacios teatrales se llenen de espectadores. Pero las múltiples líneas teatrales del STI'97 -válidas todas ellas- no siempre han ofrecido buenos espectáculos. Las limitaciones económicas pueden ser importantes. Pero es también significativa la que ofrece el mismo mercado teatral, puesto que el STI apenas produce o coproduce espectáculos." 16/6/97 El Periódico/Gonzalo Pérez de Olaguer Aire fresco con "Macbeth o Macbetto" "El festival deja la imagen de una edición seguida por mucho más público que en la anterior, y de un certamen que confirma el talento creativo del valenciano Carles Alberola y el buen estado del teatro rumano. No hubo sorpresas en el apartado de nuevos autores autóctonos, y sí dos espectáculos nocturnos muy atractivos: Gimiendo a lo lindo y Macbeth o Macbetto. Y ha quedado el recuerdo de un pequeño grandísimo montaje de Brook." 16/6/97 El País/Pablo Ley Un éxito sereno "Sitges Teatre Internacional, que ha obtenido un buen seguimiento por parte del público (aunque todavía no se dispone de cifras oficiales), consolida este año la fórmula que se ha ido imponiendo en las anteriores ediciones. Dos fines de semana dedicados a los grandes espectáculos internacionales y el puente de los días laborables para el descubrimiento de nuevas líneas creativas con montajes autóctonos y de autores más o menos jóvenes. (...) Sitges Teatre Internacional se encuentra, debido a la completa transformación del panorama teatral catalán prevista para los próximos años, en una fase en la que no debe bajar la guardia en la estructura de su programación. (...) De momento, la 28ª edición de Sitges Teatre Internacional ha sabido situarse en óptima posición para abordar el futuro. Una edición que, incluidos los altibajos, cabe calificar de éxito. Un éxito sereno." 16/6/97 ABC Nacional/Juan Carlos Olivares Sitges: balance positivo de un encuentro que encara el futuro con voluntad de cambio "Fin del festival con la próxima edición pendiente de un cambio expresamente querido por Joan Ollé. (...) A su favor cuenta el empezar a negociar un giro con el positivo balance de esta última edición, en la que la confianza presupuestaria de las Administraciones Públicas ha permitido que el criterio del director se haya podido expresar con relativa libertad con bastantes más aciertos que fracasos. La tímida inclusión de producciones y coproducciones podría desvelar alguna pista sobre el futuro que Ollé desea para el festival de Sitges. Quizá le ronda por la cabeza el sueño de transformar Sitges en un gran taller internacional de creación teatral, un lugar de encuentro de los mejores profesionales de la escena, que presentarían en el festival nuevas propuestas de pequeño y mediano formato, un laboratorio internacional, una NASA del teatro, una reunión de creadores foráneos y locales para compartir experiencias con el público como invitado de excepción." 18/6/97 La Vanguardia/Santiago Fondevila Sitges, detrás del espejismo "La XXVIII edición del Sitges Teatre Internacional (STI) finalizó el pasado domingo con un éxito artístico notable en cuanto a los espectáculos de las compañías extrangeras y con notas muy desiguales para las producciones catalanas. (...) Es cierto que el festival ha cambiado de imagen merced tanto al indudable ojo clínico de su director Joan Ollé para seleccionar espectáculos y promover un equilibrio en la programación como la empatía que ha logrado con los medios de comunicación. El espejismo está pero que muy bien. (...) De entre la serie de preguntas que el patronato puede plantearse, ahí van algunas: ¿cómo se ubica el STI en el panorama teatral catalán actual? ¿Lo consumen los espectadores potenciales? ¿Es posible que Sitges viva el festival como ocurre en Tàrrega o Almagro, por ejemplo? ¿El esfuerzo económico de las instituciones está justificado? ¿Cabría un cambio de modelo y de ubicación?." 20/3/97 Diari de Vilanova/Joaquim Domínguez El Sitges Teatre Internacional s'omple de públic "L'augment del nombre d'espectadors ha estat una de les dades més destacades de la 28a. edició del Sitges Teatre Internacional. (...) El Sitges Teatre Internacional ha atret aquest cop un públic més variat i popular (...) Quant al nivell de qualitat de la programació, el Sitges Teatre Internacional ha estat un festival sorpresa." 28/6/97 La Vanguardia / Santiago Fondevila Joan Ollé cierra una etapa con un programa de lujo para el Sitges Teatre Internacional. "No podía despedirse mejor - si es que se despide- Joan Ollé de la dirección del STI después de cinco años de certamen. (...) Además, el programa es uno de los mejores de estos últimos años (...) por el equilibrio entre las diferentes manifestaciones de las artes escénicas y la calidad de todos cuantos participan, sin descartar la apuesta por las jóvenes generaciones autóctonas." |
del 6 al 10 de juny |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Emplaçament/Dia | Divendres 6 de juny | Dissabte 7 de juny | Diumenge 8 de juny | Dilluns 9 de juny | Dimarts 10 de juny |
| ESCORXADOR (4) | ASHTAR STUDIO Martyrs are coming back... 18:00h | ASHTAR STUDIO Martyrs are coming back... 18:00h | CENTRE DRAMÀTIC DEL VALLÈS Històries mínimes 20:00h | ||
| MEDITERRANI (9) | ATELIER DE PARIS- CAROLYN CARLSON Vu dici 20:00h | ATELIER DE PARIS- CAROLYN CARLSON Vu dici 20:00h | NATS NUS DANSA Pòpulus 22:30h | ||
| MERCAT (7) | TEATRUL LEVANT Pelicanul 20:00h | TEATRUL LEVANT Pelicanul 20:00h | TEATRUL LEVANT Pelicanul 18:00h | ||
| RETIRO (8) | MIGUEL POVEDA Recital de flamenc 00:30h | TEATRUL EVREIESC DE STAT DIN BUCURESTI Heute nacht, Lola Blau 00:30h | CENTRE DRAMÀTIC DEL VALLÈS Guillermo Gallardo en Gimiendo a lo lindo 00:30h | AL ALIMÓN & ALFONSO VILALLONGA Societat Anònima 00:30h | EL TALLERET DE SALT Culpido 00:30h |
| ROMÀNTIC (10) | EDUARDO MENDOZA 13h NARCÍS COMADIRA 16h | LLUÏSA CUNILLÉ 16h | |||
| SALA VAIXELLS (1) | Expo BCB | Expo BCB | Expo BCB | Expo BCB | Expo BCB |
| SALÓ BLAU (1) | VALERIJD. ANISENKO Lectures 18h | VALERIJD. ANISENKO Lectures 18h | Curs Ramon Oller | Curs Ramon Oller | |
| SALÓ DOR (1) | GUAMÀ 17h Parracs LUCKY GURI 18h Deixat seduir DAGMAR MUÑIZ Música llatinoamericana per a piano 19h | JORDI SABATÉSSolos de piano 19h | Curs Buzoianu Curs Anisenko | Curs Buzoianu Cus Anisenko | |
| TEATRE PRADO (3) | ALBENA PRODUCCIONS Mandíbula afilada 22:30h | ALBENA PRODUCCIONS Per què moren els pares ? 22:30h | ALBENA PRODUCCIONS Estimada Anuchka 18:00hCurrículum 22:30 | CENTRE DRAMÀTIC DEL VALLÈS Absolutament lluny 22:30h | |
| TERRASSES MARICEL (1) | LIVIA Interludi Oriental 17:00h | ||||
del 11 al 15 de juny |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Emplaçament/Dia | Dimecres 11 de juny | Dijous 12 de juny | Divendres 13 de juny | Dissabte 14 de juny | Diumenge 15 de juny |
| ESCORXADOR (4) | NUBA TEATRE Laltre extrem de loceà 20:00h | TEATRE DEL BON TEMPS Macbeth o Macbetto 18:00h | TEATRE DEL BON TEMPS Macbeth o Macbetto 18:00h | ||
| ESGLÈSIA (11) | QUINTETTE BORIS VIAN Op. 97 en Mi bemoll Major dA. Dvorak 21:00h | ||||
| MEDITERRANI (9) | NATS NUSDANSA Pòpulus 20:00h | C.I.C.T. et Théâtre VIDY- Lausanne (Peter Brook)Oh les beaux jours 20:00h | C.I.C.T. et Théâtre VIDY- Lausanne (Peter Brook)Oh les beaux jours 20:00h | C.I.C.T. et Théâtre VIDY- Lausanne (Peter Brook)Oh les beaux jours 20:00h | |
| MERCAT (7) | ÀLEX RIGOLA Kafka: El procés 20:00h | URS DIETRICH Da war plötzlich..... Herzkammern 18:00h | URS DIETRICH Da war plötzlich..... Herzkammern 18:00h | ||
| PLATJA | COMPANYIA ANDRÉS CORCHERO Al aire del mar 21 h | COMPANYIA ANDRÉS CORCHERO Al aire del mar 21 h | |||
| RETIRO (8) | MARILINA ROSS Antologia 00:30h | JORDI COLLET A laltra banda 00:30h | EL VIAJANTE (sisa mestres llamado solfa) 00:30h | VOX POPULI Vox Populi en concert 00:30h | |
| ROMÀNTIC (10) | PACO 13h ZARZOSO JOSÉ SANCHIS 16h | MERCÈ SÀRRIAS 16h | |||
| SALA VAIXELLS (1) | Expo BCB | Expo BCB | Expo BCB | Expo BCB | Expo BCB |
| SALÓ BLAU (1) | Curs Ramon Oller | Curs Ramon Oller | Curs Ramon Oller | TEATRE KADDISH Cèl·lules T i simpatia 18:00h | |
| SALÓ DOR (1) | Curs Buzoianu Curs Anisenko | Curs Buzoianu | Curs Buzoianu | ||
| TEATRE PRADO (3) | CENTRO DRAMÁTICO NACIONAL A bocados 22:30h | COMPANYIA FRANCESC ALBIOL JA VE 22:30h | TEATRE NACIONAL DE BIELORÚSSIA Hamlet 22:30h | TEATRE NACIONAL DE BIELORÚSSIA Hamlet 22:30h | COMPANYIA FRANCESC ALBIOL LA TRIA de (Em vec el bec / JA VE / El microfonista) 17:00h |
| TERRASSES MARICEL (1) | LIVIA Interludi Oriental 17:00h | ||||
© 1998, Ajuntament de Sitges